Le Terrier / Der Bau
Trad. de l'allemand (Autriche) par Jean-Pierre VERDET
«Nulle anecdote adventice, nul autre personnage que le narrateur – hors cet intrus, à la réalité hypothétique, qui vient soudainement perturber le silence du terrier –, encore que, plus on avance dans le récit, plus on a le sentiment que le terrier est, lui aussi, un personnage. La solitude, avec ses bienfaits évidents et ses méfaits [...]
[lire le résumé du livre]
Auteur : Franz KAFKA
Editeur : Gallimard Editions
Collection : Folio bilingue - N° 212
Date parution : 05/2018 (1ère édition)Bilingue : Français | Allemand
CB Google/Apple Pay, Chèque, Virement
Quel est le sujet du livre "Le Terrier / Der Bau"
Auteur Franz Kafka, né à Prague le 3 juillet 1883 d'une famille juive, a fait ses études au lycée allemand de Prague de 1893 à 1901, puis à l'Université allemande. En 1907 il entre dans une compagnie d'assurances. Son expérience professionnelle jouera un rôle capital dans la vision du monde social que son oeuvre reflète avec la plus extrême précision. En 1912 il rencontre Felice Bauer, avec qui il se fiance deux fois et rompt définitivement en 1917. C'est l'année où sa tuberculose pulmonaire est diagnostiquée. En 1923, au cours de vacances au bord de la Baltique, il fait la connaissance de Dora Dymant et s'installe avec elle à Berlin. Atteint de laryngite tuberculeuse, il est transporté, après deux séjours dans des hôpitaux de Vienne, au sanatorium de Kierling, où il meurt le 3 juin 1924. ---- Astronome à l'Observatoire de Paris, Jean-Pierre Verdet a participé, chez Gallimard Jeunesse, à de nombreux ouvrages documentaires pour les enfants sur le thème du ciel, de l'espace, de la lumière ou de l'énergie dont, déjà avec Christian Broutin, "Le ciel, les étoiles et la nuit" et "Le ciel, le soleil et le jour", dans la collection Découverte Benjamin.
Traduit de l'allemand et préfacé par Jean-Pierre Verdet. Traduction inédite.En suivant ce lien, retrouvez tous les livres dans la spécialité Livres bilingues.