Avec ce petit guide de conversation, parler basque devient vraiment amusant. Chaque mot est présenté avec une illustration et la prononciation phonétique simplifiée. C'est plus facile pour apprendre. Pratique, coloré, il s'emmène partout et s'utilise en de multiples circonstances. De beaux échanges à l'horizon.
[lire la quatrième du livre Basque]
Livres Langues régionales - page 2
A pilot forced to land in the Sahara meets a little prince. The wise and enchanting stories the prince tells of his own planet with its three volcanoes and a haughty flower are unforgettable.A strange and wonderful parable for all ages, with super illustrations by the author.
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Erzya (langue mordve)]
Cet ouvrage invite à découvrir ou revoir la grammaire et le vocabulaire du catalan. C'est une méthode d'apprentissage efficace qui permet à ses lecteurs de familiariser avec les bases de la langue catalane, ainsi que consolider et approfondir les connaissances de la grammaire actuelle. Cet ouvrage comprend : - une grammaire (morphologie et syntaxe, accents et diphtongaisons, adjectifs et [...]
[lire la quatrième du livre Grammaire et vocabulaire du catalan]
Une des méthodes les plus utilisées pour débuter dans l'apprentissage du breton. 2ème édition, revue et augmentée de la méthode de breton pour les débutants Ni a gomz brezhoneg! agrémentée d'un CD audio.
[lire la quatrième du livre Méthode de breton - Ni a gomz brezhoneg !]
Hale za La Fontaine... A la fois fin psychologue et pédagogue aguerri, Jean de La Fontaine a su par sa verve poétique et son élégance de conteur capter l'admiration de ses contemporains.
[lire la quatrième du livre Fables de Jean de La Fontaine. Edition bilingue [...]]
Vous en avez marre de vous murmurer bêtement "mon chéri" et "ma caille", comme dans tous les couples de la France de l'Intérieur ? Pourquoi ne pas essayer "Harzkafer" (scarabée de mon coeur),"Bettflasch" (ma bouillotte) ou "Bibele" (ma poulette) ? Vous en avez assez d'appeler votre petit-fils "poussin" ? Pour changer, appelez-le donc "Bluttarschel" (petit cul nu).
[lire la quatrième du livre Les mots de la tendresse en alsacien]
Ce dico de poche bilingue comporte un total de 9000 mots et traductions. Le vocabulaire est celui de la langue usuelle d'aujourd'hui. La prononciation est indiquée en phonétique pour les deux langues. .
[lire la quatrième du livre Dico de poche luxembourgeois-français & [...]]
Savez-vous comment on dit téléphone en poitevin-saintongeais ?
Percepteur ?
Ou avertir quand le four est chaud ?
Ce dictionnaire est le premier dans son genre, en poche de surcroît.
Il est le premier à traiter les parlers d’entre Loire et Gironde comme appartenant à une même langue.
[lire la quatrième du livre Dictionnaire français > poitevin-saintongeais]
L'incontournable "grenouille à grande bouche" (ed originale publiée chez Didier jeunesse) publiée en gallo.
[lire la quatrième du livre La guernouille à la grand goule]
L'incontournable "grenouille à grande bouche" (ed. originale publiée chez Didier jeunesse) publiée en breton.
[lire la quatrième du livre Ar ran bras he beg]
Code de la route, concours de médecine, tests psychologiques ou amoureux, référendums, tests de niveau de langue... pas la peine de résister, vous n'échapperez pas aux QCM (Questionnaires à Choix Multiples) ! Voici l'une des toutes premières collections consacrées aux tests de langue sous cette forme.
[lire la quatrième du livre Luxembourgeois QCM - Méthode Assimil - [...]]
When the Romans take Huevos y Bacon's son hostage, they discover that Little Pepe is a terrible handful. So maybe the legionnaires won't mind so much when Asterix and Obelix save him. But along the way there's lots of adventure, including Asterix inadvertently inventing the art of bullfighting.
[lire la quatrième du livre Astérix a Hispania]
Jean Bonnemason, Vicbilhois d'origine, est un amoureux de la langue que lui ont léguée ses ancêtres. Après Ninete bajole, Dits d'ací...
[lire la quatrième du livre La canta e lo cantar deu noste parlar]
Parlez Chti !
Non, le chti n'est pas mort ! Pourtant, si l'enseignement du picard est proposé dans les universités d'Amiens et de Lille, il n'existe pas d'école officielle du parler chti. Cela n'empêche pas cette langue d'être toujours comprise, et souvent même parlée, par une bonne moitié de la population locale.
[lire la quatrième du livre Parlez ch'ti !]
Voici le chef-d'oeuvre de Goscinny et Sempé traduit pour la première fois en languedocien. Des milliers d'enfants ont appris à lire avec Le Petit Nicolas. Désormais, à l'école ou en famille, ils pourront découvrir les aventures du célèbre écolier en languedocien. Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui ont à coeur de faire vivre leur patrimoine linguistique.
[lire la quatrième du livre Lo pichot Nicolau en occitan lengadocian]
Alerte dispo
Cet ouvrage n'est momentanément plus disponible chez l'éditeur
Ce cahier d'exercices, très pratique et ludique, a été conçu spécialement pour le niveau faux-débutants/intermédiaire en luxembourgeois. Plus de 150 exercices à la progression étudiée et sous forme de jeux sont proposés, accompagnés de leurs corrigés. A la fin de chaque chapitre, vous pourrez également autoévaluer votre niveau de langue.
[lire la quatrième du livre Luxembourgeois Faux-débutants, Intermédiaire]
Hardcover. 1971 copyright renewal. Published by Harcourt Brace. "There are a few stories which in some way, in some degree, change the world forever for their readers. This is one." (Jacket)
[lire la quatrième du livre Le Petit Prince en Welche]
Voici le premier manuel d'une série de quatre livres (niveau débutant à quatrième année) d'apprentissage du breton avec son support CD.
'Oulpan' est une méthode nouvelle, moderne, de par sa conception et son approche pédagogique vers l'apprenant, elle révolutionne quelque peu le monde de l'enseignement pour adultes.
[lire la quatrième du livre Méthode de breton niveau débutant]
La langue bretonne n’est pas d’origine latine, mais celtique – la seule parlée sur le continent –, son étude est un peu dépaysante.
[lire la quatrième du livre Le breton brezhoneg - Méthode Assimil Livre - [...]]
Cet ouvrage n'est plus commercialisé par l'éditeur
L'ouvrage de Marie-José Dalbera-Stefanaggi est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de plus de dix ans d'enquêtes de terrain en Corse. Le vaste corpus oral rassemblé par l'auteur et enregistré sur bandes magnétiques sert de base à une étude consacrée essentiellement à la phase phonique de la langue (phonétique, phonologie, morphologie), à la fois sous l'angle de son [...]
[lire la quatrième du livre Unité et diversité des parlers corse]
E-pad ar vakansoù, e-kreiz ar Menez-Are, e kej Elin gant Tomis ha Troker ar maligorn. Ankeniet e seblantont bezan. Ha dont a rint a-benn da warezin loened ar vro diouzh ur gwallzarvoud a zo war-nes c'hoarvezout ?
[lire la quatrième du livre Sarpantoù-nij Tuchenn Gador]
Ce mini-dictionnaire bilingue comporte un total de 8000 mots ou traductions. Le vocabulaire est celui du langage usuel adapté au monde d'aujourd'hui.
[lire la quatrième du livre Mini dictionnaire bilingue francais-alsacien]
Ainsi parlaient nos anciens en Alsace est avant tout une tentative de sauvegarde d'un patrimoine précieux, une volonté de faire vivre ou revivre ce parler qui fait la richesse de notre terre d'Alsace et d'éviter que certains de ses trésors linguistiques ne tombent à jamais dans l'oubli.
[lire la quatrième du livre Ainsi parlaient nos anciens en Haute-Alsace]
Alerte dispo
Cet ouvrage n'est momentanément plus disponible chez l'éditeur
Edicion aprestada per Konrad Harrer. Los arreproèrs, qui's transmeten oraument de generacion en generacion, a còps despuish sègles, que son com la memòria viva d'ua lenga e d'un pòble e que constitueishen doncas ua via tà accedir, de manièra agradiva e sovent umoristica, a la cultura d'aqueste, a la soa mentalitat, a las soas credenças, aus sons sabers e aus sons usatges.
[lire la quatrième du livre Arreproèrs bearnés]
Langue d'humour et de gastronomie, l'alsacien sait aussi parler du sexe... et du beau sexe ! Et si, inévitablement, on l'attend dans le registre truculent et paillard, vous découvrirez également que cette langue-là sait se faire des plus tendres pour évoquer les choses les plus douces... un petit livre en 3 parties : Lexique français - alsacien / lexique alsacien - français ! recueil de [...]
[lire la quatrième du livre Petit bréviaire érotique français-alsacien]
Cet ouvrage n'est plus commercialisé par l'éditeur
Demander son chemin, saluer et se présenter à quelqu'un, parler de la pluie et du beau temps, chanter des chansons traditionnelles ou découvrir les légendes qui se racontent au coin du feu...
[lire la quatrième du livre Le Platt lorrain pour les Nuls]
Alerte dispo
Cet ouvrage n'est momentanément plus disponible chez l'éditeur
Qu'est-ce qu'un ' dicton ', un ' proverbe ' ? Selon les définitions qu'en donnent les dictionnaires, un dicton est ' une sentence passée en proverbe ', et un proverbe est ' une vérité d'expérience ou un conseil pratique commun à un groupe social ou à tout un peuple '. Ils sont exprimés en des formules concises, souvent elliptiques, généralement imagées ou figurées.
[lire la quatrième du livre 2000 dictons et proverbes d'Alsace]
Surprenantes de diversité, imagées et expressives, les expressions dialectales alsaciennes reproduisent toute la gamme des sentiments humains ; que dire, alors, quand elles font appel au monde animal ! Raymond Matzen nous en propose un recueil savoureux, accompagné des dessins pleins d'humour de Jean Risacher.
[lire la quatrième du livre Petit bestiaire alsacien]
Vous êtes à un carrefour. La camionnette rouge, qui vient de votre gauche, vous refuse la priorité. A. Vous freinez. B. Vous klaxonnez. C. Vous traitez le chauffeur de Schäreschliffer (canaille) et de Infaltsbansel (imbécile). Votre directeur vous informe que vous allez devoir 'travailler plus pour gagner moins'. A. Vous dites Merci bien, chef, j'en rêvais, je signe où ?. B.
[lire la quatrième du livre Le petit dictionnaire des injures alsaciennes]
Cet ouvrage n'est plus commercialisé par l'éditeur