Livres de la collection - Folio bilingue - page 3

CONTES DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2012

«Les trois contes rassemblés dans le présent volume comptent parmi les plus parfaits de ceux qu'a inspirés à Nathaniel Hawthorne l'histoire fascinante de la Nouvelle-Angleterre. Ils constituent une évocation de trois moments capitaux de cette histoire : le temps des sorciers, l’appel au réveil de la foi, l’effervescence politique prérévolutionnaire.»
Philippe Jaworski.
[lire la quatrième du livre CONTES DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE]

9,20 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Le Trompeur de Séville et l’Invité de pierre/El Burlador de Sevilla y convidado de piedra: Comedia fameuse/Comedia famosa
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2012

Le Trompeur de Séville, sans vergogne, se moque de tous. Bafouant l’autorité du roi de Castille et de son père, abusant des femmes, paysannes ou nobles dames, il use des plus vils stratagèmes - usurpation d’identité, outrage au sacrement du mariage -, fidèle en cela à son credo : jouir maintenant, sans se soucier des conséquences… jusqu’à la punition divine.
[lire la quatrième du livre Le Trompeur de Séville et l’Invité de [...]]

10,90 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Pas ici, pas maintenant
Non ora, non aqui
Auteur : Erri de LUCA
Collection : Folio bilingue
Année : 02/2010

Erri De Luca fait le récit de son entant napolitaine, "une longue lettre à ma mère, dit-il, à sa voix qui m'avait raconté le monde et m'avait transmis, par sa compassion, colère et dégoût". Entre émotion et souvenirs doux-amers Pas ici, pas maintenant est le premier roman d'Erri De Luca, considéré comme l'un des écrivains les plus importants de sa génération.
[lire la quatrième du livre Pas ici, pas maintenant]

10,30 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Le berger
Edition bilingue français-anglais
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2009

Nuit de Noël 1957. Un jeune pilote de la Royal Air Force s'égare au-dessus de la mer du Nord, sans carburant ni radio.Son seul espoir : un berger, cet avion chargé de guider les appareils en détresse. Ce n'est qu'une fois hors de danger que le jeune pilote comprend qu'il a vécu une bien étrange aventure...
Un conte de Noël onirique par l'un des maîtres du suspense.
[lire la quatrième du livre Le berger]

8,60 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

La petite gare et autres récits
Edition bilingue français-russe
Collection : Folio bilingue
Année : 06/2009

Une jeune fille aux yeux sombres, en larmes, sur le quai d'une gare battu par le vent froid de l'automne ; deux jeunes pêcheurs, à l'aube, au bord d'une rivière ; un homme qui marche dans la nuit et fait une étrange rencontre...
Découvert par Aragon, l'écrivain Iouri Kazakov donne vie aux gens simples, à la nature généreuse, dans un style limpide et sensible.
[lire la quatrième du livre La petite gare et autres récits]

10,30 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


Les enfants du jazz
Edition bilingue français-anglais
Collection : Folio bilingue
Année : 02/2009

Ces quelques nouvelles plongent le lecteur dans les années 1920, que les Américains appellent Jazz Age et dont Francis Scott Fitzgerald est un des écrivains les plus représentatifs. Avec son regard tendre et désabusé, il recrée un monde brillant dans lequel ses héros portent tous une fêlure.
[lire la quatrième du livre Les enfants du jazz]

8,60 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Histoires de Gabriel Medrano
Edition bilingue français-espagnol
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2008

'On s'endort, un point c'est tout. Personne ne pourra jamais dire à quel instant s'ouvrent les portes du rêve. Ce soir-là, je m'endormis comme d'habitude et je fis, comme d'habitude, un rêve. Seulement. . '. Ainsi commence la première des Histoires de Gabriel Medrano, nouvelles fantastiques qui nous offrent un magnifique aperçu de l'originalité de Cortázar et de ses talents de conteur.
[lire la quatrième du livre Histoires de Gabriel Medrano]

9,70 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


Pas de visuel pour Le Prince
Il Principe
Collection : Folio bilingue
Année : 07/2008

Conquérir le pouvoir ? Rien de plus simple, pour ceux que favorise la Fortune et qui acceptent d'être des créateurs d'Etats. Mais le conserver, voilà qui exige de la virtus. Car il faut conduire les hommes selon la nécessité d'un temps politique toujours incertain.
[lire la quatrième du livre Le Prince]

11,50 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


LA DAME AU PETIT CHIEN
Auteur : TCHEKHOV
Collection : Folio bilingue
Année : 06/2008

Gourov est un homme marié, mais le jour où il rencontre Anna von Diederitz dans une station balnéaire de la mer Noire, sa vie bascule. Ce qui n'aurait pu être qu'un banal adultère devient un amour véritable et douloureux.
Sentant la mort approcher, Monseigneur Piotr essaie de renouer avec sa mère.
[lire la quatrième du livre LA DAME AU PETIT CHIEN]

13,50 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Le dernier des Valerii
Edition bilingue français-anglais
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2008

Comte italien, le «dernier des Valerii» épouse une jeune et riche Américaine aussi éprise de sa beauté virile que de son patrimoine, dont les vestiges – statues et sarcophages rongés de moisissures – ornent les jardins de sa villa romaine. Mais le jour où l'on déterre une statue de Junon, la vie du comte est bouleversée...
[lire la quatrième du livre Le dernier des Valerii]

10,90 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Faust
Collection : Folio bilingue
Année : 06/2007

Plus rien n'intéresse le docteur Faust, il a tout lu, sait tout et s'ennuie. Profitant de la situation, Méphistophélès surgit pour lui proposer un pacte diabolique…
Inspirée d'une vieille légende, la pièce de Goethe, chef-d'œuvre de la littérature romantique, a élevé l'histoire de Faust au rang de mythe universel.

[lire la quatrième du livre Faust]

12,90 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


La Locandiera
Edition bilingue français-italien
Collection : Folio bilingue
Année : 03/2007

Dans l'Italie du XVIIIe siècle, la jolie Mirandoline séduit par sa joie de vivre tous les voyageurs qui s'arrêtent dans son auberge – tous, sauf le sombre Chevalier de Ripafratta qui semble indifférent à ses charmes. Mais Mirandoline n'a pas dit son dernier mot…
Une comédie enlevée et pleine d'humour.
[lire la quatrième du livre La Locandiera]

11,20 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Sonietchka
Edition bilingue français-russe
Collection : Folio bilingue
Année : 02/2007

Les livres sont toute la vie de Sonietchka, jeune fille au physique ingrat. C'est d'ailleurs dans une bibliothèque qu'elle rencontre celui qui deviendra son mari. Les années passent, la guerre bouleverse le monde, un enfant naît, son mari la trompe, puis la quitte… Pourtant, malgré les difficultés et les malheurs, Sonietchka puise dans la lecture la force d'être heureuse tout simplement.
[lire la quatrième du livre Sonietchka]

11,50 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Divine Comédie
Divina Commedia
Auteur : DANTE
Collection : Folio bilingue
Année : 02/2007

Egaré dans la forêt, Dante, guidé par le poète latin Virgile, voyage à travers l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Au gré de ses rencontres avec des personnages mythologiques, historiques ou saints, aidé par la vertueuse Béatrice, il parvient enfin aux portes du Paradis, prêt à rencontrer Dieu.
[lire la quatrième du livre Divine Comédie]

11,50 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Novecento pianiste
Un monologue, édition bilingue français-italien
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2006

Abandonné à la naissance sur le piano d'un paquebot, Novecento est devenu un musicien de génie, sans être jamais descendu à terre. Un jour, embarque sur le Virginian un célèbre pianiste de jazz. Entre les deux hommes va se dérouler un incroyable duel musical...
Court roman et parabole sur la création, Novecento envoûte par la poésie et la beauté de son écriture.
[lire la quatrième du livre Novecento pianiste]

9,70 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

La vie est un songe : La vida es sueño
Edition bilingue français-espagnol
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2006

Quand s'arrête le rêve et où commence la réalité ?
À sa naissance, les astres ont annoncé que Sigismond deviendrait un tyran sanguinaire. Afin de contrarier cette terrible prédiction, le roi Basile a enfermé son fils dans une tour. Mais un jour il l'en fait sortir et l'installe quelques heures sur le trône pour voir comment il se comportera...
[lire la quatrième du livre La vie est un songe : La vida es sueño]

12,90 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

La Garden-Party et autres nouvelles : The Garden Party and other stories
Edition bilingue français-anglais
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2006

Le jour de la garden-party annuelle des Sheridan est enfin arrivé. Aussi excitée que nerveuse, Laura papillonne entre le fleuriste, le traiteur et les musiciens. Mais la mort bouleverse soudain toute cette belle organisation... Quatre nouvelles tour à tour comiques, touchantes, cruelles et déchirantes, mais toujours envoûtantes.
[lire la quatrième du livre La Garden-Party et autres nouvelles : The Garden [...]]

12,40 €
Actuellement indisponible
Alerte dispo
Cet ouvrage n'est momentanément plus disponible chez l'éditeur

L'étrange histoire de Peter Schlemihl
Collection : Folio bilingue
Année : 11/2005

'Répugneriez-vous beaucoup à me céder cette ombre ? ' Telle est la surprenante requête qu'un homme en gris adresse au jeune Peter Schlemihl. Désargenté, celui-ci accepte en échange d'une bourse inépuisable. Mais il ne tarde pas à se rendre compte qu'il a fait un marché de dupes... Un conte fantastique sur le mythe éternel du pacte avec le diable.
[lire la quatrième du livre L'étrange histoire de Peter Schlemihl]

11,70 €
Actuellement indisponible
Alerte dispo
Cet ouvrage n'est momentanément plus disponible chez l'éditeur

Lettres de Londres (choix)
Letters from London (Selected Letters)
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2005

« Au début des années 1990, j'étais correspondant à Londres pour le New Yorker Magazine. C'était un travail excitant et quelque peu étrange : être correspondant étranger dans mon propre pays, jeter un regard neuf sur des coutumes établies et essayer de les expliquer à un public éloigné qui partage la même langue et pourtant peu d'usages communs.
[lire la quatrième du livre Lettres de Londres (choix)]

10,90 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Le Llano en flammes (choix)
Edition bilingue français-espagnol
Collection : Folio bilingue
Année : 05/2005

L'homme, Talpa et Macario, ces trois nouvelles issues du recueil Le Llano en flammes, donnent la parole aux humbles – bergers, muletiers, journaliers... – dans un Mexique ravagé par les violences et les bouleversements de la guerre civile, mais aussi dans un univers où les frontières entre la vie et la mort demeurent floues.
[lire la quatrième du livre Le Llano en flammes (choix)]

8,60 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Silver Blaze : Etoile d'argent
And other adventures of Sherlock Holmes : Et autres aventures de Sherlock Holmes
Collection : Folio bilingue
Année : 03/2005

Sherlock Holmes ? Une grande silhouette mince et athlétique, un long manteau, un chapeau à oreillettes, une pipe, une loupe et surtout un talent exceptionnel pour résoudre les énigmes policières les plus complexes...
[lire la quatrième du livre Silver Blaze : Etoile d'argent]

11,50 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

La montre
Edition bilingue français-russe
Collection : Folio bilingue
Année : 03/2005

Alexis, le narrateur, reçoit en cadeau une montre en argent. Ravi, il l'exhibe devant son cousin David qui, par envie ou jalousie, le pousse à s'en débarrasser. Il la donne alors à un jeune mendiant, puis, pris de remord, essaie de la récupérer...
Passant de main en main, la montre bouleverse la vie des deux cousins et met à l'épreuve la solidité de leurs liens.
[lire la quatrième du livre La montre]

11,50 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

La fêlure et autres nouvelles : The Crack-Up and other short stories
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2004

«Scott Fitzgerald ne pouvait pas écrire sans y mettre toute son histoire. Dès ses débuts, dès qu'il réussit à placer quelques nouvelles dans les magazines, il pense que désormais sa vie, ses souvenirs, ses passions, ses malheurs et ceux de ses proches doivent servir son œuvre. Il disait : "On doit vendre son cœur." [...
[lire la quatrième du livre La fêlure et autres nouvelles : The Crack-Up and [...]]

13,70 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


L'arbre aux souhaits : The wishing tree
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2003

Ce texte fut écrit par Faulkner en 1967 comme cadeau d'anniversaire pour les huit ans de sa belle-fille.
La veille de son anniversaire, si on monte dans son lit en mettant le pied gauche le premier, et si on retourne son oreiller sens dessus dessous avant de s'endormir, on peut s'attendre à toutes sortes d'aventures merveilleuses.
[lire la quatrième du livre L'arbre aux souhaits : The wishing tree]

9,20 €
Disponible expédié
sous 4 à 8 jours


Bartleby le scribe : Bartleby the Scrivener
Année : 05/2003

'Bartleby the Scrivener est l'histoire d'un homme qui 'préfère' ne plus jouer au jeu des hommes, ou, comme on dirait aujourd'hui, qui préfère ne plus jouer le jeu des hommes. Il exprime cette préférence par un conditionnel poli, I would prefer not to, mais elle est à ce point radicale qu'il se refuse à toute explication'. Daniel Pennac.
[lire la quatrième du livre Bartleby le scribe : Bartleby the Scrivener]

9,20 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Le jaloux d'Estrémadure : El celoso extremeño. Les deux jeunes filles : Las dos doncellas
Collection : Folio bilingue
Année : 09/2002

'D'une bourgade d'Estrémadure partit, il n'y a guère, un hidalgo issu de parents nobles, qui, tel un nouveau fils prodigue, s'en fut, par diverses contrées d'Espagne, d'Italie et de Flandres, gaspiller tant ses années que sa fortune ; au terme de maintes pérégrinations, ses parents étant morts, son patrimoine dépensé, il finit par aboutir à Séville.
[lire la quatrième du livre Le jaloux d'Estrémadure : El celoso extremeño. [...]]

12,30 €
En stock
Expédié aujourd'hui 

Controler les cookies